بسم الله الرحمن الرحيم
Dies ist aus einem Auszug aus dem berühmten Buch von Imam Ibn Qayyim al-Jawziyyah (gest. 751 AH) mit dem Namen Tuhfat al-Mawdud bi Ahkam al-Mawlud.
Eines der wichtigsten Kapitel seines Buches ist das sechzehnte Kapitel, welches den Titel Fi fusul nafi’ah fi Tarbiyat al-Atfal
tuhmad ‘awaqibuha ‘ind al-Kabr (Nützlicher Ratschlag für das Großziehen von Kindern, der gute Auswirkungen haben wird, wenn das Kind heranwächst) trägt. Was folgt ist eine Zusammenfassung von dem, was Ibn Qayyim sagt:
1. Das Kind sollte für zwei oder drei Tage nach seiner Geburt von jemandem anderen als seiner Mutter gestillt werden. Dies ist besser, denn ihre Milch wird zu dieser Zeit dick sein und verschiedene Inhaltstoffe beinhalten, anders als die Milch von einer (Frau), die schon eine Weile gestillt hat. Alle Araber schenkten dem Aufmerksamkeit und sie gaben ihre Kinder zu Wüstenfrauen, zum Stillen, so wie der Prophet (Friede und Segen auf ihm) zu Banu Sa’d gegeben wurde, um unter ihnen gestillt zu werden.
2. Sie sollten nicht hochgehoben und herumgetragen werden, bis sie drei Monate alt oder älter sind, denn sie haben gerade kürzlich den Bauch ihrer Mutter verlassen und ihre Körper sind noch schwach.
3. Ihnen sollte nur Milch gegeben werden, bis ihre Zähne erscheinen, denn ihre Mägen sind schwach und nicht in der Lage, Nahrung zu verdauen. Wenn die Zähne eines Babys erscheinen dann ist sein Magen strapazierfähiger geworden und es ist in der Lage, mit Essen ernährt zu werden. Das Essen sollte schrittweise eingeführt werden.
4. Wenn sie das Alter erreichen, in dem sie anfangen zu sprechen und man will es ihnen leicht machen, zu sprechen, dann sollte ein bisschen Honig und Salz auf die Zunge des Kindes getan werden, denn diese beinhalten Substanzen, die die übermäßige Feuchtigkeit verringern, die vom Sprechen abhält. Wenn das Kind zu sprechen anfängt sollte man ihm unverzüglich beibringen, La ilaha ila Allah Muhammad Rasul Allah zu sagen.
5. Wenn die Zeit für das Erscheinen der Zähne eintrifft, sollte das Zahnfleisch jeden Tag mit Butter und Ghee eingerieben werden.
6. Eltern sollten nicht verärgert sein, wenn das Kind schreit und weint, denn es profitiert sehr von diesem Schreien. Es trainiert seine Glieder, öffnet seine Gedärme und seine Brust, hält sein Gehirn warm, erwärmt seine Launen, fordert seine Energie heraus, schafft geeignete Bedingungen für das Ausstoßen von Abfallprodukten und hilft dabei, sein Gehirn von Schleim und anderem Abfall zu befreien.
7. Das Kind sollte vor allem beschützt werden, das es verängstigen könnte von harten und Furcht einflößenden Klängen, beängstigenden Bildern und beunruhigenden Bewegungen.
8. Das vollständige Stillen beträgt zwei Jahre. Dies ist das Recht des Kindes, wenn es dies benötigt und ohne dies nicht auskommt. Der Qur'an bestätigt dies, indem er das Wort kamilayn hinzufügt (was in diesem Verse komplett oder voll(ständig) bedeutet: "Und die Mütter stillen ihre Kinder zwei volle Jahre." [al-Baqarah 2:233]). Wenn diejenige, die das Kind stillt es entwöhnen will, sollte sie es stufenweise entwöhnen und nicht plötzlich in einem Mal; vielmehr sollte sie es langsam daran gewöhnen, augrund des Schadens, der entstehen könnte, wenn die Nahrung und die Gewohnheit des Kindes mit einem Mal geändert wird.
9. Es ist eine Misshandlung der Kinder, ihnen zu erlauben, sich mit Essen anzufüllen und viel zu essen und zu trinken.
Eines der nützlichsten Wege sie zu trainieren ist, ihnen weniger zu geben als was (ihren Magen komplett) ausfüllt, so dass sie gut genährt und bei guter Gesundheit sind, denn es wird weniger Lebensmittelabfälle in ihren Körpern geben und ihre Körper werden gesund sein und sie werden weniger Krankheiten ausgesetzt sein aufgrund der Minderung der Lebensmittelverschwendung in ihren Körpern.
10. Eine Sache, die das Kind am dringendsten braucht ist eine scharfe Aufmerksamkeit auf sein moralisches Wohlbefinden. Es wächst auf mit an was auch immer derjenige, der es aufzieht es gewöhnt. [Wenn es] Feindseligkeit, Zorn, Streit, Eile, sich leicht von seinen Gelüsten und Begierden anleiten zu lassen, Dummheit, Jähzornigkeit und Habgier [ist], dann wird es schwer für es sein, dies zu ändern, wenn es aufwächst. Daher wirst du finden, dass die meisten Leute aufgrund der Art und Weise, in der sie aufgezogen wurden, von abweichendem Charakter sind.
11. Der Beschützer des Kindes sollte es davon abhalten, von anderen zu nehmen, denn wenn es sich daran gewöhnt, zu nehmen, dann wird es selbstverständlich für es werden und es wird als jemand aufwachsen, der von anderen nimmt und nicht als jemand, der gibt. Wenn der Beschützer ihm etwas geben will, dann sollte er es mit seiner Hand geben [d.h. es dem Kind geben, um es wegzugeben], so dass es die Süße des Gebens schmeckt.
12. Er sollte es vom Lügen und Heimtücke mehr abhalten als von tödlichem Gift. Wenn er es einmal die Gewohnheit des Lügens und der Heimtücke annehmen lässt wird er seine Freude in dieser Welt und im Jenseits zerstören und es aller Güte entziehen.
13. Er sollte es von Faulheit, Untätigkeit, ein Leben in Leichtigkeit und zu viel Erholung abhalten und ihm das Gegenteil aufzwingen. Er sollte es sich nicht mehr ausruhen lassen als nötig ist, um seine Energie wieder aufzutanken, so dass es mehr Arbeit verrichten kann, denn Fauheit und Trägheit bringen schlechte Auswirkungen mit sich und führen zu Bedauern. Yahya ibn Abi Kathir sagte:"Wissen kann nicht erlangt werden, indem man den Körper ruhen lässt.”
14. Er sollte es daran gewöhnen, am Ende der Nacht aufzuwachen, denn dies ist die Zeit, in der die Belohnung liegt und in der Gewinn vergeben wird; manche werden weniger nehmen und manche werden mehr nehmen und manche werden dem beraubt werden. Wenn es sich daran gewöhnt, wenn es klein ist, wird es leicht für es werden, wenn es aufwächst.
[Tuhfat al-Mawdud (194-203).]
Anmerkung: Einige Punkte, die der ehrwürdige Gelehrte in seinem Buch erwähnte sind in der heutigen Zeit überholt und aufgrund wissenschaftlicher Erkenntnisse als falsch verifiziert worden. Dazu gehören:
Das Weggeben des Kindes nach der Geburt zu einer Amme: Heute weiß man, dass die Milch der Mutter in den ersten Tagen nach der Geburt wichtige Inhaltsstoffe für das Kind beinhaltet: http://flexikon.doccheck.com/de/Kolostrum
In ihr sind die besonders wichtigen Antikörper enthalten für das Immunsystem und viele andere Nährstoffe.
http://www.colostrum-kolostrum.com/
Der Verzicht auf das Hochheben des Kindes bis zum dritten Monat: Gerade die erste Zeit ist die wichtigste um seinem Kind Nähe und Wärme zu geben und in der Zeit entwickelt sich die Vertrautheit zwischen Mutter und Kind.
Daher sollte ein Baby soviel es geht getragen werden und die Nähe der Mutter spüren.
In der Zeit können Babys auch nicht "warten", weil sie kein Zeitgefühl haben. Das heisst wenn sie Weinen brauchen sie die Mutter sofort.
Honig fürs Sprechenlernen: Ein in Honig enthaltenes Bakterium kann gefährlich für Kinder unter 1 Jahr sein, weshalb man in dieser Zeit darauf verzichten sollte.
http://www.rp-online.de/gesundheit/erna ... -1.2319830
1. Das Kind sollte für zwei oder drei Tage nach seiner Geburt von jemandem anderen als seiner Mutter gestillt werden. Dies ist besser, denn ihre Milch wird zu dieser Zeit dick sein und verschiedene Inhaltstoffe beinhalten, anders als die Milch von einer (Frau), die schon eine Weile gestillt hat. Alle Araber schenkten dem Aufmerksamkeit und sie gaben ihre Kinder zu Wüstenfrauen, zum Stillen, so wie der Prophet (Friede und Segen auf ihm) zu Banu Sa’d gegeben wurde, um unter ihnen gestillt zu werden.
2. Sie sollten nicht hochgehoben und herumgetragen werden, bis sie drei Monate alt oder älter sind, denn sie haben gerade kürzlich den Bauch ihrer Mutter verlassen und ihre Körper sind noch schwach.
3. Ihnen sollte nur Milch gegeben werden, bis ihre Zähne erscheinen, denn ihre Mägen sind schwach und nicht in der Lage, Nahrung zu verdauen. Wenn die Zähne eines Babys erscheinen dann ist sein Magen strapazierfähiger geworden und es ist in der Lage, mit Essen ernährt zu werden. Das Essen sollte schrittweise eingeführt werden.
4. Wenn sie das Alter erreichen, in dem sie anfangen zu sprechen und man will es ihnen leicht machen, zu sprechen, dann sollte ein bisschen Honig und Salz auf die Zunge des Kindes getan werden, denn diese beinhalten Substanzen, die die übermäßige Feuchtigkeit verringern, die vom Sprechen abhält. Wenn das Kind zu sprechen anfängt sollte man ihm unverzüglich beibringen, La ilaha ila Allah Muhammad Rasul Allah zu sagen.
5. Wenn die Zeit für das Erscheinen der Zähne eintrifft, sollte das Zahnfleisch jeden Tag mit Butter und Ghee eingerieben werden.
6. Eltern sollten nicht verärgert sein, wenn das Kind schreit und weint, denn es profitiert sehr von diesem Schreien. Es trainiert seine Glieder, öffnet seine Gedärme und seine Brust, hält sein Gehirn warm, erwärmt seine Launen, fordert seine Energie heraus, schafft geeignete Bedingungen für das Ausstoßen von Abfallprodukten und hilft dabei, sein Gehirn von Schleim und anderem Abfall zu befreien.
7. Das Kind sollte vor allem beschützt werden, das es verängstigen könnte von harten und Furcht einflößenden Klängen, beängstigenden Bildern und beunruhigenden Bewegungen.
8. Das vollständige Stillen beträgt zwei Jahre. Dies ist das Recht des Kindes, wenn es dies benötigt und ohne dies nicht auskommt. Der Qur'an bestätigt dies, indem er das Wort kamilayn hinzufügt (was in diesem Verse komplett oder voll(ständig) bedeutet: "Und die Mütter stillen ihre Kinder zwei volle Jahre." [al-Baqarah 2:233]). Wenn diejenige, die das Kind stillt es entwöhnen will, sollte sie es stufenweise entwöhnen und nicht plötzlich in einem Mal; vielmehr sollte sie es langsam daran gewöhnen, augrund des Schadens, der entstehen könnte, wenn die Nahrung und die Gewohnheit des Kindes mit einem Mal geändert wird.
9. Es ist eine Misshandlung der Kinder, ihnen zu erlauben, sich mit Essen anzufüllen und viel zu essen und zu trinken.
Eines der nützlichsten Wege sie zu trainieren ist, ihnen weniger zu geben als was (ihren Magen komplett) ausfüllt, so dass sie gut genährt und bei guter Gesundheit sind, denn es wird weniger Lebensmittelabfälle in ihren Körpern geben und ihre Körper werden gesund sein und sie werden weniger Krankheiten ausgesetzt sein aufgrund der Minderung der Lebensmittelverschwendung in ihren Körpern.
10. Eine Sache, die das Kind am dringendsten braucht ist eine scharfe Aufmerksamkeit auf sein moralisches Wohlbefinden. Es wächst auf mit an was auch immer derjenige, der es aufzieht es gewöhnt. [Wenn es] Feindseligkeit, Zorn, Streit, Eile, sich leicht von seinen Gelüsten und Begierden anleiten zu lassen, Dummheit, Jähzornigkeit und Habgier [ist], dann wird es schwer für es sein, dies zu ändern, wenn es aufwächst. Daher wirst du finden, dass die meisten Leute aufgrund der Art und Weise, in der sie aufgezogen wurden, von abweichendem Charakter sind.
11. Der Beschützer des Kindes sollte es davon abhalten, von anderen zu nehmen, denn wenn es sich daran gewöhnt, zu nehmen, dann wird es selbstverständlich für es werden und es wird als jemand aufwachsen, der von anderen nimmt und nicht als jemand, der gibt. Wenn der Beschützer ihm etwas geben will, dann sollte er es mit seiner Hand geben [d.h. es dem Kind geben, um es wegzugeben], so dass es die Süße des Gebens schmeckt.
12. Er sollte es vom Lügen und Heimtücke mehr abhalten als von tödlichem Gift. Wenn er es einmal die Gewohnheit des Lügens und der Heimtücke annehmen lässt wird er seine Freude in dieser Welt und im Jenseits zerstören und es aller Güte entziehen.
13. Er sollte es von Faulheit, Untätigkeit, ein Leben in Leichtigkeit und zu viel Erholung abhalten und ihm das Gegenteil aufzwingen. Er sollte es sich nicht mehr ausruhen lassen als nötig ist, um seine Energie wieder aufzutanken, so dass es mehr Arbeit verrichten kann, denn Fauheit und Trägheit bringen schlechte Auswirkungen mit sich und führen zu Bedauern. Yahya ibn Abi Kathir sagte:"Wissen kann nicht erlangt werden, indem man den Körper ruhen lässt.”
14. Er sollte es daran gewöhnen, am Ende der Nacht aufzuwachen, denn dies ist die Zeit, in der die Belohnung liegt und in der Gewinn vergeben wird; manche werden weniger nehmen und manche werden mehr nehmen und manche werden dem beraubt werden. Wenn es sich daran gewöhnt, wenn es klein ist, wird es leicht für es werden, wenn es aufwächst.
[Tuhfat al-Mawdud (194-203).]
Anmerkung: Einige Punkte, die der ehrwürdige Gelehrte in seinem Buch erwähnte sind in der heutigen Zeit überholt und aufgrund wissenschaftlicher Erkenntnisse als falsch verifiziert worden. Dazu gehören:
Das Weggeben des Kindes nach der Geburt zu einer Amme: Heute weiß man, dass die Milch der Mutter in den ersten Tagen nach der Geburt wichtige Inhaltsstoffe für das Kind beinhaltet: http://flexikon.doccheck.com/de/Kolostrum
In ihr sind die besonders wichtigen Antikörper enthalten für das Immunsystem und viele andere Nährstoffe.
http://www.colostrum-kolostrum.com/
Der Verzicht auf das Hochheben des Kindes bis zum dritten Monat: Gerade die erste Zeit ist die wichtigste um seinem Kind Nähe und Wärme zu geben und in der Zeit entwickelt sich die Vertrautheit zwischen Mutter und Kind.
Daher sollte ein Baby soviel es geht getragen werden und die Nähe der Mutter spüren.
In der Zeit können Babys auch nicht "warten", weil sie kein Zeitgefühl haben. Das heisst wenn sie Weinen brauchen sie die Mutter sofort.
Honig fürs Sprechenlernen: Ein in Honig enthaltenes Bakterium kann gefährlich für Kinder unter 1 Jahr sein, weshalb man in dieser Zeit darauf verzichten sollte.
http://www.rp-online.de/gesundheit/erna ... -1.2319830
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen